Među javnim ustanovama u jednom gradu postoji jedna ubožica,a u toj se ubožici rodio Oliver Twist. Dugo je bilo neizvjesno hoće li dijete poživjeti da uopće bude imenovano. Oko tog pitanja borili su se Oliver i Priroda. Na kraju, nakon nešto batrganja, Oliver je udahnuo, kihnuo i zaplakao onoliko glasno koliko se moglo očekivati.
Da je mogao znati da će biti prepušten milosti crkvenih tutora i nadzornika možda bi plakao i glasnije.